Un passe-temps : copier la Bible

Bonjour à tous.

Je me suis mis à copier au stylo plume le NT, par plaisir, et afin de mieux le connaître même si je l'ai déjà lu 10 ou 11 fois. L'avez vous déjà fait, de le copier à la main ?
Je crois que je vais en retirer beaucoup de bénéficesspirituels.
Bonne journée.

Personne pour m'accompagner ?

Je voudrais bien, mais gravement handicapée du poignet droit j'ai beaucoup de mal à écrire, j'ai essayé d'écrire de ma main gauche, mais je n'y arrive pas.

J'ai pour ma part envisagé de transcrire (le mot "traduire" étant trop fort) la Bible en argot, mais ça s'est avéré être un travail top ardu et trop prenant. Comme exemple pour montrer la difficulté de la tâche, voici ce que donne Jean 1:1 :
A l'embrayage était la Parlante, et la Parlante était avec Le Grand Dab, et la Parlante était divine. Elle était à l'embrayage avec Le Grand Dab.

Jo59000 a écrit:

Bonjour à tous.

Je me suis mis à copier au stylo plume le NT, par plaisir,  et afin de mieux le connaître même si je l'ai déjà lu 10 ou 11 fois. L'avez vous déjà fait, de le copier à la main ?
Je crois que je vais en retirer beaucoup de bénéficesspirituels.
Bonne journée.

Non!

Je trouve que cela ne sert à rien! Surtout à l'époque des ordinateurs!

Je pense qu'il y a un certain plaisir a écrire au stylo plume, car cela demande une certaine concentration, minutie et patience, quand on fait une bourde on ne peut pas effacer pour corriger.

Robeau a écrit:

Jo59000 a écrit:

Bonjour à tous.

Je me suis mis à copier au stylo plume le NT, par plaisir,  et afin de mieux le connaître même si je l'ai déjà lu 10 ou 11 fois. L'avez vous déjà fait, de le copier à la main ?
Je crois que je vais en retirer beaucoup de bénéficesspirituels.
Bonne journée.

Non!

Je trouve que cela ne sert à rien! Surtout à l'époque des ordinateurs!

Un passe temps a-t-il vocation à servir à quelque chose, sinon à passer le temps ?

Disons que c'est plutôt une bonne manière d'occuper son temps. Et j'y prends bien du plaisir à lire de près les Évangiles et à les copier pour les graver en moi.

En plus, cela ne coûte rien en matière d’électricité et d'abonnement a internet.

Jo59000 a écrit:

Disons que c'est plutôt une bonne manière d'occuper son temps. Et j'y prends bien du plaisir à lire de près les Évangiles et à les copier pour les graver en moi.

Robeau n'avait pas compris le but que tu t'es fixé. Tout n'est pas fait dans un but "utilitaire".

Faire des mots croisés ou du coloriage, c'est un passe temps, mais écrire la Bible à la main, c'est plus que cela

florence_yvonne a écrit:

Faire des mots croisés ou du coloriage, c'est un passe temps, mais écrire la Bible à la main, c'est plus que cela

Exact. Mais ça n'a pas pour autant un but utilitaire, du moins pour toute autre personne que celle qui le fait. Et cela a l'air de déranger Robeau qui semble n'y voir qu'une perte de temps.

Il existe des clubs de calligraphie . Certaines bibles du moyen-âge étaient calligraphiées et assorties de magnifiques enluminures . Elles n'ont pas de prix .

Mais même les manuscrits anciens non calligraphiés ( et surtout les incunables , les premières bibles imprimées , basées sur les manuscrits ) ont une très grande valeur .

Oui, une enluminure juxtapose le Verbe et la Lumière:

Il copie la Bible à la main... 9 fois !!!

Radio-Canada
Publié le 9 mai 2017
Un homme de Bathurst, au Nouveau-Brunswick, a trouvé un passe-temps plutôt inusité pour essayer de comprendre la vie et pour renforcer sa spiritualité. Rodrigue Boudreau a recopié la Bible 9 fois au cours des 30 dernières années.

L’homme, qui a déjà été mécanicien, pilote d'avion et pêcheur commercial, passe deux heures par jour dans son bureau à copier les versets un à un, à la main. Il n’y a pas de meilleure recette pour se détendre, selon lui.

C'est tout d'abord la curiosité qui l'a incité à recopier la Bible. « Je voulais savoir. J'ai tout le temps été [comme ça]. Si je veux connaître de quoi, j'essaye profond, autant que je peux », dit Rodrigue Boudreau.

« Le plaisir que ça m'a donné, ça m'a aidé à m'instruire, ç’a donné comme un “tune-up” à la sagesse. Je n’en avais pas beaucoup, je n’en ai pas beaucoup plus, mais un petit peu », dit-il en riant.

Un baume pour sa maladie
Cet homme qui aime se faire appeler Rocky est atteint du cancer. Il s'est fait dire l’année dernière qu'il ne lui restait que quelques semaines à vivre.

Il croit qu'il est encore ici grâce aux soins exceptionnels des médecins et à son passe-temps, qui lui sert de thérapie.

« Ne pas penser à la maladie, c'est simple, jamais je n'y pense », explique-t-il.

Le père Wesley Wade, du diocèse de Bathurst, est impressionné par la persévérance de Rodrigue Boudreau.

Le père Wesley Wade estime que Rodrigue Boudreau est devenu un expert de la Bible.

PHOTO : RADIO-CANADA

« J'apprends des choses, dans le fond et je peux parler avec lui comme je parlerais avec un confrère au niveau de la Bible. Il a encore plus de connaissances parce qu'il l'a écrit, dans le fond », explique le père Wade.

Une surprise pour son épouse
L’épouse de M. Boudreau, Yvonne, n’était pas au courant de ce passe-temps particulier au début.

Son mari a même eu le temps de brûler deux de ses copies avant qu’elle en prenne connaissance.

« Je les allumais [dans] la fournaise. Ça ne me disait rien, je l'avais étudiée, je l'avais comprise autant que je pouvais, ça ne me disait plus rien de les garder », explique-t-il.

Mais Mme Boudreau y voyait un trésor. « Trente ans d'ouvrage, c'est quelque chose pour le petit plus tard, on a des petits-enfants, puis c'est quelque chose à garder! »

Elle a elle-même mis beaucoup de temps à remettre dans l’ordre des bouts de Bible recopiés.

« À peu près six mois, parce que [je devais trouver] dans quelle bible ça allait, c'était toute dans une boîte ensemble », se souvient-elle.

Rodrigue Boudreau n'entend pas s'arrêter après avoir terminé sa neuvième bible. « Non, le temps que je vais vivre, je vais le faire. »

La Bible compte environ 5 millions de caractères. En la recopiant 9 fois, Rodrigue Boudreau a copié environ 45 millions de caractères.

D’après un reportage de François Vigneault

Ruper a écrit:

florence_yvonne a écrit:

Faire des mots croisés ou du coloriage, c'est un passe temps, mais écrire la Bible à la main, c'est plus que cela

Exact. Mais ça n'a pas pour autant un but utilitaire, du moins pour toute autre personne que celle qui le fait. Et cela a l'air de déranger Robeau qui semble n'y voir qu'une perte de temps.

Je crois que copier la Bible à la main, c'est une façon de se l'approprier.

Pourquoi pas.

boulo a écrit:

Certaines bibles du moyen-âge étaient calligraphiées et assorties de magnifiques enluminures . Elles n'ont pas de prix .

Ce qui fait la valeur de ces Bibles destinées à quelques privilégiés, c'est qu'il s'agissait d'œuvres d'art qui restaient rares, même à l'époque de leur conception, car elles étaient faites à l'unité.

boulo a écrit:

Mais même les manuscrits anciens non calligraphiés ( et surtout les incunables , les premières bibles imprimées , basées sur les manuscrits ) ont une très grande valeur .

Bien qu'imprimées, même les Bibles de Gutenberg qui ont résisté au temps sont d'une valeur inestimable. Elles sont également agrémentées d'enluminures. Dans une émission "Apostrophe" de B.Pivot, ce dernier avait offert au Cardinal Lustiger le fac-similé d'une Bible de Gutenberg. Ce fac-similé, enluminé à l'or fin, valait 30 000 francs (plus de 4500 €). C'est dire la valeur marchande que peut avoir une Bible de Gutenberg originale.

Frank Lallou a été reçu à l'émission juive du " Jour du Seigneur " de France2 le dimanche 3 mai 2020 .

C'est un calligraphe de l'hébreu , spécialiste de la Bible . Il connaît l'histoire et les significations de chaque lettre hébraïque . J'ai été très impressionné .

boulo a écrit:

Frank Lallou a été reçu à l'émission juive du " Jour du Seigneur " de France2 le dimanche 3 mai 2020 .

C'est un calligraphe de l'hébreu , spécialiste de la Bible . Il connaît l'histoire et les significations de chaque lettre hébraïque . J'ai été très impressionné .

C'est quoi ça, l'émission juive du "Jour du Seigneur" ?

Tous les dimanche  matin , sous le titre général " Le jour du Seigneur " , France 2 donne du temps de parole et de célébration à diverses religions , dans l'ordre : l'islam , la religion juive , le protestantisme et le catholicisme .

Frank Lallou était interrogé par un rabbin .

boulo a écrit:

Tous les dimanche  matin , sous le titre général " Le jour du Seigneur " , France 2 donne du temps de parole et de célébration à diverses religions , dans l'ordre : l'islam , la religion juive , le protestantisme et le catholicisme .

Frank Lallou était interrogé par un rabbin .

Mais, le dimanche dont tu parles l'émission juive ne parlait pas de calligraphie, mais de médecine. De plus, les émissions religieuses de France 2 du dimanche ne sont pas du tout sous le titre général "Le jour du Seigneur" mais sous le titre général "Les chemins de la foi", et "Le jour du Seigneur" n'est qu'une de ces émissions religieuses qui ne "chapeaute" pas les autres émissions religieuses, contrairement à ce que tu laisses entendre.

Je me suis peut-être trompé de dimanche . Mais j'ai écouté religieusement Frank Lalou interrogé par un rabbin .

Sans l'hébreu ancien et sa calligraphie , la Bible perd de sa richesse spirituelle .

www.lalou.net

A Tournai , en Belgique , il existe une association de passionnés : " Plumes et calames " .

Elle organise régulièrement des expositions .

Ruper a écrit:

boulo a écrit:

Certaines bibles du moyen-âge étaient calligraphiées et assorties de magnifiques enluminures . Elles n'ont pas de prix .

Ce qui fait la valeur de ces Bibles destinées à quelques privilégiés, c'est qu'il s'agissait d'œuvres d'art qui restaient rares, même à l'époque de leur conception, car elles étaient faites à l'unité.

Étaient-elles si rare que cela ? Certainement, bien que probablement pas autant que vous le supposé. Avant l'invention de l'imprimerie c'était le seul moyen d'avoir une copie de la bible ou de n'importe quel autre écrit d'ailleurs, bien qu'il fallait savoir écrire et a l'époque... mais je n'ai pas de statistique sur l'illettrisme de cette période.

que la majeur parti de ses livres soit embelli ne me surprend pas, à cet époque l'art c'était quelque chose de bien plus tangible, ce n'est pas aujourd'hui avec notre "art" contemporain ou plus connecté et informatisé que des bibles papier embelli et écrite a la main verront le jour de nouveau.

aujourd'hui il est possible de parler d'un passe-temps, mais a l'époque c'était LE passe-temps, ils copiaient des livres, scultaient des choses (apprenait l'art du combat a main nue), comme aujourd'hui nous regardons des films sur netflix .

Croquin83 a écrit:

Ruper a écrit:

boulo a écrit:

Certaines bibles du moyen-âge étaient calligraphiées et assorties de magnifiques enluminures . Elles n'ont pas de prix .

Ce qui fait la valeur de ces Bibles destinées à quelques privilégiés, c'est qu'il s'agissait d'œuvres d'art qui restaient rares, même à l'époque de leur conception, car elles étaient faites à l'unité.

Étaient-elles si rare que cela ? Certainement, bien que probablement pas autant que vous le supposé.

Je ne le suppose pas, il fallait plusieurs années pour faire une Bible manuscrite à enluminures. Elles n'étaient destinées qu'à des gens riches et haut placés dans la hiérarchie politique ou religieuse. L'imprimerie n'a pas démocratisé la Bible, car les Bibles de Gutenberg restaient très chères, ce qui en limitait grandement la diffusion. De plus, leur production restait limitée car les enluminures étaient toujours réalisées à la main.

Oui . Même les étudiants en théologie de Paris ne disposaient que d'une seule Bible , à usage collectif .

ok, je vous crois.

Enluminure ? Très intéressant,
https://fr.wikipedia.org/wiki/Enluminure

enfin intéressant, oui c'est pas mal, je ne suis pas très porté sur l'art , mais c'est très bien réalisé, complexe même, j'avoue.

Croquin83 a écrit:

ok, je vous crois.

Enluminure ? Très intéressant,
https://fr.wikipedia.org/wiki/Enluminure

enfin intéressant, oui c'est pas mal, je ne suis pas très porté sur l'art , mais c'est très bien réalisé, complexe même, j'avoue.

Ci-dessous, c'est une Bible moderne faite sur le modèle des Bibles enluminées :

oui c'est classe, je note que ce n'est pas manuscrit, moderne c'est peut-être mieux, en tout cas manuscrit il faut savoir très bien écrire, et à la plume monsieur

T'imagine à la plume ? Après réflexion ce n'est pas à la portée de tout le monde, ils devaient être en sueur souvent pour des lettres parfaites !!

cela ce vend, ce n'est pas donné par contre, et je comprends bien pourquoi, peut être très sympa dans sa bibliothèque (ou plutôt derrière une vitrine).

https://www.lessaintsperes.fr/fr/69-la-bible-historiale-9791095457442.html

Salut Ruper quel est le nom de cette Bible stp ?

Je continue ma copie d'un chapitre par jour (mais pas tous les jours ) et ce n'est que du positif. Essayez !

Croquin83 a écrit:

oui c'est classe, je note que ce n'est pas manuscrit, moderne c'est peut-être mieux, en tout cas manuscrit il faut savoir très bien écrire, et à la plume monsieur

Mon but est de montrer que les Bibles du moyen âge étaient certes très belles, mais pas à la portée de tout le monde, loin s'en faut. Et si nous pouvons nous faire une idée de la beauté de ces Bibles dont très peu de gens pouvaient profiter, nous sommes particulièrement chanceux aujourd'hui d'avoir à notre disposition des Bibles, certes beaucoup moins belles, mais infiniment plus fiables et en quantité, ce qui semblait impensable il y a encore un siècle.

Lire la bible sans le magistère et la tradition des Pères ce n'est pas conseillé.

La Sola Scriptura a donné naissance à un nombre considérable de sectes protestantes ...

Pignon a écrit:

Lire la bible sans le magistère et la tradition des Pères ce n'est pas conseillé.

A non ? Et pourquoi donc ?

Pignon a écrit:

La Sola Scriptura a donné naissance à un nombre considérable de sectes protestantes ...

Je ne crois pas un instant que ce soit la raison de la multiplication des sectes. D'après ce qu'on peut constater, les sectes se sont multipliées à cause de la volonté de beaucoup de gens de s'affranchir de la secte principale, et pas de revenir aux saines doctrines du christianisme primitif, car dans leur grande majorité, elles ont conservé la plupart des croyances de cette secte principale mais ne sont pas revenues à ces saines doctrines du NT.

Peut-être qu'en copiant la Bible , les chrétiens seraient moins divisés . Qui sait ?

J'ai signalé plus haut qu'au Moyen-Age , les étudiants en théologie de Paris ne disposaient que d'une seule Bible .
Il faut ajouter qu'ils recopiaient les passages qu'ils étudiaient .

Pour le reste , je suis de l'avis de Pignon . Il faut un Magistère .

Jo59000 a écrit:

Ruper a écrit:

Croquin83 a écrit:

ok, je vous crois.

Enluminure ? Très intéressant,
https://fr.wikipedia.org/wiki/Enluminure

enfin intéressant, oui c'est pas mal, je ne suis pas très porté sur l'art , mais c'est très bien réalisé, complexe même, j'avoue.

Ci-dessous, c'est une Bible moderne faite sur le modèle des Bibles enluminées :

Salut Ruper quel est le nom de cette Bible stp ?

Je ne sais plus, et je ne peux pas vérifier pour le moment car je l'ai prêtée à ma fille. Je regarderai quand j'irai chez elle.