La notion de péché et d'erreur dans les autres religions
Dans les religions orientales (notamment le bouddhisme) on ne parle pas de péché mais d'ignorance. Ignorance de la Vérité, ignorance de la Loi.
Mais finalement ce serait comme nous, dire: ignorance de Dieu. Donc c'est assez proche. Mais moins culpabilisant car il n'y a pas la notion de jugement, mais plutôt la notion de conséquences néfastes de ses actes mauvais (et erreur ici convient très bien, mais sans perdre de vue que une erreur peut être très mauvaise en conséquence de sa rétribution).
(vous me direz: une conséquence, le fruit de ses actes, peut-être vu comme un jugement... tout à fait. Et finalement la culpabilité est un sentiment humain universel. C'est la Loi inscrite dans nos coeurs pourraient dire toutes les religions)