| LA BIBLE EN VERS | |
|
|
Auteur | Message |
---|
JEAN BESCOND
Messages : 51 Inscription : 09/09/2010
| Sujet: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 17:36 | |
| Bonjour,
J'ai enfin terminé ma Bible en Vers. Plutôt que de vous en faire un long exposé je vous invite à visiter mon site: http://www.la-bible-en-vers.fr/ où je vous invite à la découvrir. Parution dans un mois environ.
A bientôt pour vos commentaires Jean Bescond | |
|
| |
Cécile
Messages : 10441 Inscription : 03/05/2006
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 19:51 | |
| Cela m'intéresse beaucoup !
La lecture rythmée est très agréable, c'est ainsi que je lis l'Imitation de Jésus-Christ.
J'ai commandé sur amazon ! | |
|
| |
JEAN BESCOND
Messages : 51 Inscription : 09/09/2010
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 19:52 | |
| Super! Vous ne serez pas déçus. | |
|
| |
boulo
Messages : 21085 Inscription : 25/12/2011
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 20:00 | |
| - JEAN BESCOND a écrit:
- Super!
Vous ne serez pas déçus. Vaniteux , va ! J'ai souscrit , à contrecoeur parce que seul Golias a voulu vous éditer ( en souscription ... ) . Je compte sur vous , Jean Bescond . _________________ Elargissement du Credo latin par Bardet en 1970 : Y H W H signe la Trinité , ne se prononce pas , se chante par l'Esprit , est UN MOUVEMENT , de toute éternité ( 24/05/2021 ) .
NB La couleur rouge est réservée à la modération .
| |
|
| |
JEAN BESCOND
Messages : 51 Inscription : 09/09/2010
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 20:05 | |
| Bonjour Boulo!
Heureux de vous retrouver. Vaniteux? Allons donc!
Vanitas vanitatum Omnia vanitas
Il faut toujours croire en ce qu'on fait...
| |
|
| |
Cécile
Messages : 10441 Inscription : 03/05/2006
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 20:08 | |
| Je n'ai pas très bien compris s'il s'agit de la Bible complète ou seulement de l'AT ? | |
|
| |
JEAN BESCOND
Messages : 51 Inscription : 09/09/2010
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 20:12 | |
| Oui, Cécile, il s'agit bien de la Bible complète.
Visitez donc mon site: http://www.la-bible-en-vers.fr/ J'avais déjà retraduit le NT à partir du grec (plus de 1800 notes) et je l'ai repris et revu dans la Bible en vers. | |
|
| |
Cécile
Messages : 10441 Inscription : 03/05/2006
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 21/4/2013, 20:38 | |
| C'est justement parce que j'ai vu que vous aviez déjà traduit le NT que je posais la question ! | |
|
| |
boulo
Messages : 21085 Inscription : 25/12/2011
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 18/10/2023, 07:18 | |
| C'est le jour anniversaire de Jean Bescond !
Je ne suis toujours pas d'accord avec sa traduction de Mt 19 , 12 , qui est hélas classique :
" [...] Qui peut comprendre , comprenne . " _________________ Elargissement du Credo latin par Bardet en 1970 : Y H W H signe la Trinité , ne se prononce pas , se chante par l'Esprit , est UN MOUVEMENT , de toute éternité ( 24/05/2021 ) .
NB La couleur rouge est réservée à la modération .
| |
|
| |
joreguibery
Messages : 1368 Inscription : 10/10/2018
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS 18/10/2023, 12:04 | |
| Et c'est même pour certains "en vers et contre tous" _________________ Au large - Hardiment sans peur
| |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: LA BIBLE EN VERS | |
| |
|
| |
| LA BIBLE EN VERS | |
|