DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE

Théologie Spirituelle Catholique
Pour déposer une intention de prière : Agapé
ATTENTION : Les publicités ci-dessous sont indépendantes de notre volonté !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -15%
(Adhérents) LEGO® Icons 10318 Le Concorde
Voir le deal
169.99 €
Le Deal du moment :
Coffret dresseur d’élite ETB ...
Voir le deal
56.90 €

 

 cette fois

Aller en bas 
+6
philippe bis
Croquin83
Mister be
Hillel31415
J&B
Pignon
10 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 16:18

Genèse 2:23 Et l'homme dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme. (Segond)
Genèse 2:23 Et l’homme dit : Cette fois, celle-ci est os de mes os et chair de ma chair ; celle-ci sera appelée femme (Isha), parce qu’elle a été prise de l’homme (Ish). (Darby)

Pourquoi "cette fois" ? qu'est-ce que cela veut dire ?
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 16:43

Parce que avant y a Lilith affraid

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 16:55

Mais la Bible n'en parle pas.
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 17:02

Le mythe de lilith est un mythe tardif ...

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
J&B

J&B


Féminin Messages : 4257
Inscription : 09/08/2014

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 18:47

La bonne traduction est :

Bible du Rabbinat Français
Zadoc Kahn
© 1966 - Editions Colbo  

Et l’homme dit: Celle-ci, pour le coup, est un membre extrait de mes membres et une chair de ma chair;
celle-ci sera nommée Icha, parce qu’elle a été prise de Ich. (Genèse 2:23)

"cette fois" ne signifie pas qu'il y en a eu d'autres, mais ça veut exprimer un choc, une surprise.
Adam (l'Homme en tant qu'humanité totale en devenir) découvre son côté féminin (Isha) et du même coup ce qui va l'amener à s'accomplir, à se connaître lui-même et finalement à unir ses "pôles". (une aide ou un obstacle, c'est selon...Smile

verset suivant :
24C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.…

Mais son côté inaccompli va prendre un raccourci fatal, mais c'était la seule manière d'accomplir l'inaccompli...

Jésus est l'Homme complet qui a tout accompli, le Nouvel Adam.
La Femme et les femmes l'ont amené à l'accomplissement de son Être. Du début à la fin.
Revenir en haut Aller en bas
Hillel31415

Hillel31415


Masculin Messages : 4659
Inscription : 08/04/2013

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 19:04

Pas la peine d'inventer une lilith ou autre, il suffit de lire ce que le texte dit.

Dieu fait venir à l'homme tous les êtres de la création, pour que l'homme les nomme.
Dieu conclu de cet inventaire qu'il n'y avait aucun être qui fut une aide semblable à l'homme.
Fort de cette conclusion, Dieu crée Eve du coté de l'homme et la lui présente, comme Il l'avait fait pour les animaux. Cette fois, l'homme reconnait son vis à vis et la nomme femme.

"Cette fois" signifie donc que par rapport à toutes les créature qu'on lui a présenté précédemment, la femme est différente et est son vis à vis.

Gen 2:19 a écrit:
L'Eternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l'homme, pour voir comment il les appellerait, et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l'homme.  20 Et l'homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs; mais, pour l'homme, il ne trouva point d'aide semblable à lui.
21 Alors l'Eternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l'homme, qui s'endormit; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place. 22 L'Eternel Dieu forma une femme de la côte qu'il avait prise de l'homme, et il l'amena vers l'homme.… 23 Et l'homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme.

_________________
L'unité est une bénédiction puissante, mais elle est inutile si elle est acquise au prix de la vérité.
La bible est encore vivante: elle me parle. Elle a des pieds: elle me court après. Elle a des mains: elle s'est saisie de moi.

Luc 11:27 Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t’a porté ! heureuses les mamelles qui t’ont allaité ! Et il répondit : Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la gardent !
Qui est Marie pour les protestants ?
Revenir en haut Aller en bas
https://urlz.fr/9xXE
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 19:32

http://djep.hd.free.fr/LaReferenceBiblique/?Livre=1&Chap=2&Vers=23
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty10/6/2019, 23:38

Hillel31415 a écrit:
Pas la peine d'inventer une lilith ou autre, il suffit de lire ce que le texte dit.

Dieu fait venir à l'homme tous les êtres de la création, pour que l'homme les nomme.
Dieu conclu de cet inventaire qu'il n'y avait aucun être qui fut une aide semblable à l'homme.
Fort de cette conclusion, Dieu crée Eve du coté de l'homme et la lui présente, comme Il l'avait fait pour les animaux. Cette fois, l'homme reconnait son vis à vis et la nomme femme.

"Cette fois" signifie donc que par rapport à toutes les créature qu'on lui a présenté précédemment, la femme est différente et est son vis à vis.

Gen 2:19 a écrit:
L'Eternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l'homme, pour voir comment il les appellerait, et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l'homme.  20 Et l'homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs; mais, pour l'homme, il ne trouva point d'aide semblable à lui.
21 Alors l'Eternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l'homme, qui s'endormit; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place. 22 L'Eternel Dieu forma une femme de la côte qu'il avait prise de l'homme, et il l'amena vers l'homme.… 23 Et l'homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme.

Oui, Lilith est un mythe tardif.
Ce que tu dis est cohérent.

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty12/6/2019, 01:17

Il dit toujours des choses cohérentes, Hillel ! fleur1
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty12/6/2019, 02:26

Pas toujours  ... il a fait l'apologie du "grand remplacement" à plusieurs reprises.
Hillel est un immigrationniste forcené & mélenchonâtre absolu  ...

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Hillel31415

Hillel31415


Masculin Messages : 4659
Inscription : 08/04/2013

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty12/6/2019, 18:47

"Toujours" n'est sans doute pas vrai, mais j'apprécie votre expertise en la matière, Nathalie. cette fois Yorik

_________________
L'unité est une bénédiction puissante, mais elle est inutile si elle est acquise au prix de la vérité.
La bible est encore vivante: elle me parle. Elle a des pieds: elle me court après. Elle a des mains: elle s'est saisie de moi.

Luc 11:27 Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t’a porté ! heureuses les mamelles qui t’ont allaité ! Et il répondit : Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la gardent !
Qui est Marie pour les protestants ?
Revenir en haut Aller en bas
https://urlz.fr/9xXE
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty12/6/2019, 20:03

Mélanchonniste, Hillel, attention pignonounet, je vais être infidèle ! :beret:
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty12/6/2019, 20:24

Mélenchon va quitter la politique et "la France Islamiste" LFI est en train d'imploser, de disparaître.
Toi et Hillel vous êtes les derniers des Mohicans ou les dindons de la farce ... désolé camarades, c'est la triste réalité.
Rejoignez-nous couleurs

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 13:07

j'ai cru que tu allais nous faire le dernier des maux-y-cons, mais non, tu n'as pas osé.
Ben au moins, nous sommes farcis ! :beret:

Marine est contre le féminisme, et moi, je me bats contre le harcèlement de rue, et le harcèlement sexiste sur les lieux de travail.
Ce n'est pas évident tous les jours d'être une femme. A la loterie, j'avais une chance sur 2, pas de veine.
Revenir en haut Aller en bas
Mister be

Mister be


Masculin Messages : 17200
Inscription : 11/02/2011

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 13:42

Citation :
Ben au moins, nous sommes farcis

Mais non vous n'êtes pas des poulets et j'aime beaucoup aussi ce qu'écrit Hillel

_________________
Marcher selon l'Esprit de la lettre,c'est suivre un Judaisme sans messie ou un Christianisme sans racine?
Moi j'ai choisi Juif pour les racines messianique pour son messie!
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 14:54

Nathalie2 a écrit:


Marine est contre le féminisme, et moi, je me bats contre le harcèlement de rue, et le harcèlement sexiste sur les lieux de travail.
Ce n'est pas évident tous les jours d'être une femme. A la loterie, j'avais une chance sur 2, pas de veine.

Pourquoi veux-tu supprimer la drague de rue ?
Au moins 20% des couples, en France, sont issus de la drague de rue.
Ça existe depuis la nuit des temps, à Rome, par exemple, 50% des couples se sont formés grâce à la drague de rue.
La rue, les places,les avenues, les squares, les jardins, sont des lieux de rencontre.
Tu veux que les gens restent célibataire ? Est-ce bien ça ton objectif ?

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 16:19

Quand un homme aborde une femme dans la rue et qu'elle est réceptive, c'est de la drague, quand la femme répond non, plusieurs fois non et qu'elle essaye de partir, insister, c'est du harcèlement.

Exemple, un homme aborde une femme : "allez, donne moi ton 06" elle tourne le dos à l'homme et s'enfui, l'homme la rattrape et la suit en répétant sans cesse "allez, donne moi ton 06" et quand il voit qu'il n'arrivera à  rien, il lui lance "salope" Çà c'est du harcèlement sexuel et cela arrive fréquemment.

Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 16:32

FY, là tu décris la drague de rue extra-européenne, effet direct de l'immigration massive.
La drague de rue des européens a toujours été un art de gentlemen.
L'immigration massive a fait des dégâts immenses, tous les secteurs de la société sont touchés par ce phénomène.

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 16:43

Tu rêves mon pauvre Pignon, mais dans quel monde vis-tu ?

Moi, je te parle de ce qui se passe sous ta fenêtre.

Ils ont bon dos les migrants.

Tu devrais intégrer le kkk, je te promet, tu y sera à ton aise.
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 17:02

Non, je ne rêve pas.
Les islamo-racailles issus de l'immigration des années 70 sont très agressifs avec les femmes françaises de souche.
Les migrants/clandestins dont on parle aujourd'hui s'ajoutent à un phénomène qui a débuté dans les années 70.
Il est vrai que ces clandestins ont violé des milliers de femmes en une seule nuit, à Cologne.
La drague de rue, art latin noble, a été ruiné par cette immigration extra-européenne provenant généralement d'Afrique.

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 17:03

Tu peux me donner tes sources ?
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 17:12

Mes sources sont l'observation du réel et l'aveu des femmes qui en parlent très concrètement.
Exemple :


Je résume: elle apprécie la drague de rue mais malheureusement les islamo-racailles harcèlent les femmes.

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 17:29

Mais tu ne sais même pas de quoi tu parles.

Il y a longtemps (avant la migration) j'ai été victime de harcèlement sexuel au travail, la seule solution que j'ai trouvé pour que cela cesse, j'ai donné ma démission, parce que mon harceleur était mon supérieur hiérarchique.
Revenir en haut Aller en bas
Pignon




Masculin Messages : 19590
Inscription : 18/01/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 17:37

Ici on parle de la drague de rue, pas du harcèlement au bureau, qui découle d'un pouvoir hiérarchique sur les collaborateurs.
C'est un autre phénomène, un autre lieu.
Les causes sont différentes.

_________________
Si vis pacem, para bellum
Mon stage chez TSAHAL : ICI
Gnôsis le documentaire : ICI
À la recherche du Pyramidion perdu :  ICI
Le Delta lumineux des francs-maçons :  ICI
Symbolisme de la Pyramide :
ICI
Le Grand Sceau des États-Unis d'Amérique et la Pyramide:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 18:05

Si tu ne fais pas la différence entre la simple drague et le harcèlement sexuel, je ne peux rien pour toi.
Revenir en haut Aller en bas
Hillel31415

Hillel31415


Masculin Messages : 4659
Inscription : 08/04/2013

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty13/6/2019, 19:01

Mister be a écrit:
Citation :
Ben au moins, nous sommes farcis
Mais non vous n'êtes pas des poulets et j'aime beaucoup aussi ce qu'écrit Hillel
Merci Mister Be, vous savez que c'est réciproque. :bisou:

_________________
L'unité est une bénédiction puissante, mais elle est inutile si elle est acquise au prix de la vérité.
La bible est encore vivante: elle me parle. Elle a des pieds: elle me court après. Elle a des mains: elle s'est saisie de moi.

Luc 11:27 Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t’a porté ! heureuses les mamelles qui t’ont allaité ! Et il répondit : Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la gardent !
Qui est Marie pour les protestants ?
Revenir en haut Aller en bas
https://urlz.fr/9xXE
Croquin83

Croquin83


Masculin Messages : 5685
Inscription : 01/07/2017

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty31/7/2019, 21:37

florence_yvonne a écrit:
Genèse 2:23 Et l'homme dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme. (Segond)
Genèse 2:23 Et l’homme dit : Cette fois, celle-ci est os de mes os et chair de ma chair ; celle-ci sera appelée femme (Isha), parce qu’elle a été prise de l’homme (Ish). (Darby)

Pourquoi "cette fois" ? qu'est-ce que cela veut dire ?

heu! c'était un loupé, ça arrive, il a fallu recommencer scratch c'est un peu.. non ça ne doit pas être ça Laughing

si je lis bien, j'espère, c'est qu'il a cherché quelqu'un de semblable a lui parmi les animaux, ce qui forcement ne l'a pas convaincu, sauf cette fois..
Revenir en haut Aller en bas
http://www.guetteur.net
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty1/8/2019, 16:18

Il aurait du prendre les singe, il aurait été moins déçu.
Revenir en haut Aller en bas
Croquin83

Croquin83


Masculin Messages : 5685
Inscription : 01/07/2017

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 13:20

Pourquoi moins déçu qu'avec les singes ? à cause de la suite ? la fameuse soit-disant faute de la femme qui aurait présenter le fruit de l'arbre défendu à l'homme ?

une fable, je ne pense pas la femme plus "coupable" que l'homme dans cette affaire, cela montre surtout je suppose la faiblesse de l'homme (et de la femme) face aux diversent tentations.

florence_yvonne a écrit:
Genèse 2:23 Et l'homme dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme. (Segond)

je heu! c'est moi ou vous êtes en train de supposer que ce "cette fois" fait allusion précédemment à des singes ?? heu! jeu! c'est un peu.. enfin bon pourquoi pas mdr.

parait-il les chèvres c'est mieux quand même, enfin d'après quelques légionnaires :mdr:
Revenir en haut Aller en bas
http://www.guetteur.net
Croquin83

Croquin83


Masculin Messages : 5685
Inscription : 01/07/2017

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 13:58

sinon plus sérieusement, si cette allusion a des singes est sérieux bien entendu,

je me rappel avoir lu Arnaud Dumouch ou il écrivait que les hommes aurait il y a longtemps copulé avec des singes, les Australopithèques ? qui serait simplement de grands singes, j'ai un peu oublié.

les Australopithèques aurait vécu il y a 2-3 millions d'années, le livre de la genèse est daté environ de -4000 av J.C., ça fait quand même un gros écart pour y faire un rapprochement, mais effectivement j'ai lu des histoires de zoophilie !

mais bon.. je ne suis pas certain que ceux qui ont écrit ce passage de la genèse ce sont dit : "Un jour les amis grâce à cet tournure de phrase imprécise les gens ce poserons des questions sur nos penchants sexuelles bizarres" Cool
Revenir en haut Aller en bas
http://www.guetteur.net
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 16:19

Croquin83 a écrit:
Pourquoi moins déçu qu'avec les singes ? à cause de la suite ? la fameuse soit-disant faute de la femme qui aurait présenter le fruit de l'arbre défendu à l'homme ?

une fable, je ne pense pas la femme plus "coupable" que l'homme dans cette affaire, cela montre surtout je suppose la faiblesse de l'homme (et de la femme) face aux diversent tentations.

florence_yvonne a écrit:
Genèse 2:23 Et l'homme dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme. (Segond)

je heu! c'est moi ou vous êtes en train de supposer que ce "cette fois" fait allusion précédemment à des singes ?? heu! jeu! c'est un peu.. enfin bon pourquoi pas mdr.

parait-il les chèvres c'est mieux quand même, enfin d'après quelques légionnaires :mdr:

Je pense a une première femme, Lilith peut-être ?
Revenir en haut Aller en bas
philippe bis

philippe bis


Masculin Messages : 15533
Inscription : 29/04/2017

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 16:25

Les démonologues du Moyen Âge et de la Renaissance, dans leur énorme littérature, écrivent beaucoup sur Lilith, qu’ils ont l’air de bien connaître.
Revenir en haut Aller en bas
philippe bis

philippe bis


Masculin Messages : 15533
Inscription : 29/04/2017

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 16:25

https://www.cairn.info/revue-imaginaire-et-inconscient-2002-3-page-77.htm#
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

Ruper


Masculin Messages : 5247
Inscription : 18/11/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 16:40

En genèse 2:23 tous ne traduisent pas "cette fois".

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 16:49

http://djep.hd.free.fr/LaReferenceBiblique/?Livre=1&Chap=2&Vers=23
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

Ruper


Masculin Messages : 5247
Inscription : 18/11/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 17:05

Merci de confirmer.

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Croquin83

Croquin83


Masculin Messages : 5685
Inscription : 01/07/2017

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 20:40

florence_yvonne a écrit:

Je pense a une première femme, Lilith peut-être ?

j'ai trouvé ça :
https://www.vice.com/fr_ca/article/bjj3bq/louangez-lilith-une-demone-expulsee-de-leden-pour-avoir-refuse-la-position-du-missionnaire

c'est correct ? Lilith c'est Ève mais en version rebelle, dans une version plus libertaire qui aurait refusé de ce soumettre à l'homme, apparemment notamment au sujet des positions sexuelles.

mais en faite, c'est de l'ajout, du folklore juive et de la mythologie.

Lilith ne voulait tout simplement pas obéir servilement à Adam.. de ce que j'ai compris.. Ève par contre serait au contraire soumise jusqu'au retour de Lilith venu l'a convaincre.. un truc dans ce style.

oui ok, une histoire, un mythe raconter pour dire aux femmes libérerez vous de votre servitude envers les hommes, ok. Même si je n'ai pas lu dans le genèse que Ève était soumise à l'homme, et encore moins au point d'en être esclave.

j'écris cela bien que, j'ai déjà entendu parler de soumission de la femme envers l'homme, sous forme de tradition, de devoir d'époux d'épouse, mais techniquement l'homme est aussi soumis à la femme dans le mariage.

je n'aime pas trop cette histoire de Lilith quand même loL, dans le sens ou cela présuppose que Dieu serait pour que la femme soit l'esclave de l'homme, ce qui est une aberration probablement dû à une interprétation ou une croyance foireuse.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.guetteur.net
Arnaud Dumouch

Arnaud Dumouch


Masculin Messages : 93387
Inscription : 19/05/2005

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 22:19

florence_yvonne a écrit:
Mais la Bible n'en parle pas.

Avant Adam avait nommé les animaux du jardin. Seule Eve lui convient.

_________________
Arnaud
Revenir en haut Aller en bas
http://eschatologie.free.fr
Mister be

Mister be


Masculin Messages : 17200
Inscription : 11/02/2011

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 22:45

seule Eve lui convient car Genèse 2
…23Et l'homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme
Ce qui a donné chez les Juifs la doctrine de zivoug(âme sœur; mariage arrangé etc...)...je vous en parle si vous êtes intéressés

cette fois= pa'am en hébreu Code strong
|
Mot translitéré
|
Traduction dans la Bible Louis Segond

6471

Pa`am

. . . fois, cette fois, maintenant, coin, angle, temps, étages, à l'ordinaire, d'un seul coup, pieds, pas, tantôt, enclume

_________________
Marcher selon l'Esprit de la lettre,c'est suivre un Judaisme sans messie ou un Christianisme sans racine?
Moi j'ai choisi Juif pour les racines messianique pour son messie!
Revenir en haut Aller en bas
Loup Ecossais

Loup Ecossais


Masculin Messages : 10643
Inscription : 13/09/2005

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 23:46

Arnaud Dumouch a écrit:
florence_yvonne a écrit:
Mais la Bible n'en parle pas.

Avant Adam avait nommé les animaux du jardin. Seule Eve lui convient.

Absolument. C'est aussi Eve qui a inventé le ramadan. Sur la barque, elle ne cessait de dire ; "Rame Adam"... :beret: :beret: :beret:

_________________
Il y a deux histoires: l'histoire officielle, menteuse, puis l'histoire secrète, où sont les véritables causes des événements. Honoré de Balzac
Revenir en haut Aller en bas
gezo93




Masculin Messages : 1080
Inscription : 19/08/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty28/9/2019, 23:52

Arnaud Dumouch a écrit:
florence_yvonne a écrit:
Mais la Bible n'en parle pas.

Avant Adam avait nommé les animaux du jardin. Seule Eve lui convient.

Adam a nommé son animal préféré Eve Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty29/9/2019, 11:54

Eve ordonnait, Adam obéissait, Eve a demandé à Adam de manger du fruit défendu et Adam l'a fait.
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

Ruper


Masculin Messages : 5247
Inscription : 18/11/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty29/9/2019, 16:16

gezo93 a écrit:
Arnaud Dumouch a écrit:
florence_yvonne a écrit:
Mais la Bible n'en parle pas.

Avant Adam avait nommé les animaux du jardin. Seule Eve lui convient.

Adam a nommé son animal préféré Eve Mr. Green
Ce que tu prétends c'est que Adam était zoophile.

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)


Dernière édition par Ruper le 29/9/2019, 16:22, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

Ruper


Masculin Messages : 5247
Inscription : 18/11/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty29/9/2019, 16:21

florence_yvonne a écrit:
Eve ordonnait, Adam obéissait, Eve a demandé à Adam de manger du fruit défendu et Adam l'a fait.
La femme savait déjà donner un ordre à l'homme en lui laissant croire que c'était lui le chef. :mdr:

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Arnaud Dumouch

Arnaud Dumouch


Masculin Messages : 93387
Inscription : 19/05/2005

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty29/9/2019, 16:23

Justement non. Il n'a pas été zoophile. Seule la femme lui a été une compagne assortie. :beret:

_________________
Arnaud
Revenir en haut Aller en bas
http://eschatologie.free.fr
gezo93




Masculin Messages : 1080
Inscription : 19/08/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty29/9/2019, 17:52

un bon maitre n'abandonne pas son chien Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Mister be

Mister be


Masculin Messages : 17200
Inscription : 11/02/2011

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty29/9/2019, 22:11

gezo93 a écrit:
Arnaud Dumouch a écrit:
florence_yvonne a écrit:
Mais la Bible n'en parle pas.

Avant Adam avait nommé les animaux du jardin. Seule Eve lui convient.

Adam a nommé son animal préféré Eve Mr. Green

On n'en peut rien si Eve avait du chien!

_________________
Marcher selon l'Esprit de la lettre,c'est suivre un Judaisme sans messie ou un Christianisme sans racine?
Moi j'ai choisi Juif pour les racines messianique pour son messie!
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

Ruper


Masculin Messages : 5247
Inscription : 18/11/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty30/9/2019, 13:22

Pour revenir au sujet, tous les traducteurs ne rendent pas genèse 2:23 par "cette fois".

"Voici enfin l’os de mes os et la chair de ma chair" Bible des peuples.

"Voilà maintenant, dit l'homme, l'os de mes os et la chair de ma chair." Maredsous.

"Voilà maintenant l'os de mes os, et la chair de ma chair." Fillion.

"celle-ci est véritablement substance de ma substance, et forme de ma forme" Fabre d'Olivet.

"Celle-ci enfin est os de mes os, et chair de ma chair." Ostervald.

"C'est à présent os de mes os, et chair de ma chair" King James Française.

"Voilà maintenant l'os de mes os et la chair de ma chair" Sacy.

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
gezo93




Masculin Messages : 1080
Inscription : 19/08/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty30/9/2019, 19:17

c 'est ma chair et mes os , oui, elle m'appartient, mais sait elle que l'homme est son seigneur?
le bon chien reconnait et aime son maitre
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

Ruper


Masculin Messages : 5247
Inscription : 18/11/2016

cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty30/9/2019, 19:47

gezo93 a écrit:
c 'est ma chair et mes os , oui, elle m'appartient, mais sait elle que l'homme est son seigneur?
le bon chien reconnait et aime son maitre
Décidément, t'es lourd !

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





cette fois Empty
MessageSujet: Re: cette fois   cette fois Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
cette fois
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Pardonner 77 fois ou 77 X 7 fois
» Pour une fois
» Un jour à la fois.
» Se confesser une fois par semaine.
» Pourquoi des fois je doute ?!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE :: Débats avec les religions non-catholiques-
Sauter vers: