Les Noirs interdits de bistrot à Pékin

Citation :

A quelques semaines du lancement de la grand-messe olympique, la lutte contre les "fauteurs de troubles" potentiels s'amplifie. A Pékin, des propriétaires de bars viennent de recevoir l'ordre de ne plus servir les Noirs.

En contradiction avec le slogan officiel des Jeux – One World, One Dream –, les autorités chinoises préparent secrètement l'interdiction d'entrée dans les bars de la capitale aux Noirs et aux autres populations "socialement indésirables".

Les propriétaires de bars situés dans le centre de Pékin ont déclaré au quotidien South China Morning Post qu'ils avaient dû, sous la contrainte du Bureau de la sécurité publique, signer un document dans lequel ils promettaient de ne pas laisser entrer les Noirs dans leurs établissements.

"Des responsables du Bureau de la sécurité publique sont venus ces jours-ci, en civil, pour me demander de ne pas servir les Noirs et les Mongols", a déclaré au journaliste du South China Morning Post le copropriétaire d'un bar au style occidental qui a souhaité conserver l'anonymat. Selon les propriétaires de ce bar, les autorités de la capitale sévissent contre les Noirs et les Mongols afin de réprimer le trafic de drogue et la prostitution à la veille des Jeux.

Quelques mois auparavant, la police pékinoise avait lancé une opération d'envergure contre les Noirs, habitués des bars du district de Sanlitun, le quartier des expatriés de Pékin où se concentrent les bars occidentaux.

Le document qu'ont dû signer les tenanciers de bars de Sanlitun ne se limitait pas à l'interdiction de servir les Noirs ; ils devaient également promettre de suspendre, le temps des Jeux, certaines activités telles que la danse ou les concerts. Ils ont pu conserver des copies de ce document, à l'exception des pages concernant l'interdiction de servir les Noirs. Les autorités se méfieraient des accusations de racisme que pourrait déclencher la révélation de telles mesures.

Au cours des dernières décennies, la présence de Noirs dans les grandes villes du pays a suscité des réactions violentes de la part des Chinois. Régulièrement, des manifestations réunissant des centaines de milliers de personnes sont organisées pour protester contre la présence des étudiants africains. On reproche à ces derniers de sortir avec de jeunes Chinoises.

"Le gouvernement local tente de contrôler tous les aspects de ce que vont vivre les étrangers pendant les Jeux", a déclaré au South China Morning Post David Mitchell, un musicien de jazz résidant à Pékin, pour qui il devient de plus en plus difficile de trouver des lieux de concert dans la capitale. "Tout vise à créer l'impression d'une stabilité sociale, mais ils ne comprennent pas que cette impression de stabilité est précisément le préjugé, d'ailleurs infondé, que les étrangers ont sur la société chinoise, celui d'une société totalement contrôlée et qui n'a pas vraiment de vie culturelle".

source : http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=87859

Cher Yann, s'agit-il des athlètes noirs ?

Je pense que ça ne peut être que cela car il n'y a pas de population noire autochtone en Chine (à la différence de l'Inde).

si c'est le cas, il y aura un scandale.

Mais cette information ne me paraît pas crédible. Même hitler n'osa pas durant les jeux Olympiques de Münich en 1936.

C'est clair.

Et ensuite, ses armées ont très souvent exterminé les prisonniers noirs durant la campagne de France en 40.

Il gagna quatre médailles d'or aux Jeux Olympiques d'été de 1936; le 3 août 1936 aux 100 mètres, le 4 août au saut en longueur, le 5 août au 200 mètres, et après avoir été inclus dans l'équipe du relais 4 x 100 mètres, le 9 août il remporta sa quatrième médaille d'or. Sa performance fut égalée aux Jeux Olympiques d'été de 1984 par Carl Lewis qui remporta quatre médailles d'or pour les mêmes épreuves.

Le consensus historique affirme qu' Adolf Hitler aurait refusé de le féliciter. Mais, d'autres sources prétendent que dans son autobiographie The Jesse Owens Story, 1970 (ISBN 0399603158), Owens décrit comment Hitler se serait levé et l'aurait salué :

« Après avoir passé le chancelier, il surgit en me saluant de la main, je l'ai salué en retour. Je pense que des auteurs ont montré un mauvais goût en critiquant l'homme fort du moment en Allemagne. »

Dans ce qui va devenir un geste d'extrême ironie, le président américain d'alors, Franklin D. Roosevelt, occupé dans une élection et soucieux de la réaction des États du sud, refusa d'avoir un entretien avec Jesse Owens à la Maison blanche.

source

Un autre son de cloche encore sur ce détail de l'histoire des J.O. :
http://german.about.com/library/blgermyth10.htm

C'est le premier jour des jeux de 1936 que Cornelius Johnson , premier noir américain médaillé , aurait été snobé par Hitler , contrairement aux autres premiers médaillés . Les officiels du Comité Olympique auraient alors informé le dictateur qu'il devait recevoir tous les vainqueurs ou bien aucun . Il aurait choisi le 2e terme de l'alternative .
Jesse Owens aurait par contre reçu un accueil triomphal de la part de la population berlinoise , en lointain écho peut-être aux succès sexuels des Togolais auprès des berlinoises , au début du 20e siècle . L'écho de cet accueil berlinois et la froideur ultérieure de Roosevelt à son égard , expliquent probablement
les lignes chaleureuses de son autobiographie . Une rue de Berlin porte le nom de Owens .

Arnaud a eu raison de rappeler la sauvagerie raciste des troupes allemandes contre les français de peau noire ( qui bloquèrent quelques chars allemands en Belgique en 1940 en plantant leurs baïonnettes entre les chenilles ) . Autre cas d'extermination raciste : le martyre de noirs américains capturés lors de la contre-offensive Von Rundstedt dans les Ardennes belges fin 1944 .
Mais sans être aussi sanguinaires , des GI blancs tentaient de dissuader les femmes belges de se laisser séduire par leurs compatriotes noirs , en 1945 : " Ce sont des singes " , disaient-ils .

Loup Ecossais a écrit:

Bof... Aux stasunis, dans le sud, on trouve encore des établissements qui mentionnent en toute lettre : "Interdit aux noirs, aux chiens et aux indiens". C'est vous dire que le plus grand Pays défenseur des droit du pétrole, ne badine pas avec les métèques.

c'est vrai que vous aviez 20 ans en 68 où c'était le cas.

Cher Loup, j'ai une mauvaise nouvelle pour vous.

Attention au choc...

Je vous explique, cher Loup. Maintenant, on ne déplace plus son corps.

On est au XXI° s. On se déplace par Internet.

On peut se brancher sur des Webcam partout dans le monde.

alors les panneaux: "Interdit aux Noirs et aux chiens", ils ont même disparu d'Afrique du Sud...

Pendant la Seconde Guerre mondiale lors de l´annexion nazie de l'Alsace par l'Allemagne, la politique de germanisation de la région voulait que les rues retrouvent leur nom allemand. Les nazis en profitaient aussi pour rebaptiser certaines rues et avaient pour habitude de réserver au nom d'Adolf Hitler le lieu le plus important des cités alsaciennes. Ainsi la rue du Sauvage fut rebaptisée « Adolf-Hitler-Strasse » quelques jours, avant que ceux-ci ne remarquent la confusion comique que cela entraînait pour les autochtones.

La rue fut habitée par Alfred Dreyfus durant son enfance.

Le nom « rue du Sauvage » ne s’appliquait autrefois qu'à la section entre la place des Victoires et l’impasse des Tondeurs. Le nom de « rue du Sauvage » n'apparait que vers 1800 et provient de l’ancienne hôtellerie du Sauvage exploitée de 1625 à 1870. Avant le XVe siècle elle s’appelait « rue de l’Hôpital ou Spitalgasse » du nom de l’hospice qui se trouvait à l’angle de la rue des Maréchaux (actuel Monoprix).

Source internet wikipédia mais fait partie de l'histoire locale.

Comme quoi on peut être nazi et "bip" (c'est le serveur qui traduit le mot utilisé par un bip qu'il faut lire c..). Hélas deux traits de l'humanité qui ne sont pas près de s'éteindre. La preuve avec l'affaire rapporté ci-dessus. Une raison de plus pour boycoter les JO.

note : La dénomination "Sauvage" vient probablement de la présence sur cette hotellerie d'une statue représentant un "homme de nature" (homme nu couvert de feuilles et/ ou de poils).

Arnaud Dumouch a écrit:

Je vous explique, cher Loup. Maintenant, on ne déplace plus son corps.

On est au XXI° s. On se déplace par Internet.

On peut se brancher sur des Webcam partout dans le monde.

alors les panneaux: "Interdit aux Noirs et aux chiens", ils ont même disparu d'Afrique du Sud...

Bonjour Arnaud,


faut être gentil d'accord !

mais faudrait demander a brancher ta web cam sur quelques prisons ou des noirs sont copieusement tabassés ou disparut , juste parce que Noir c'est Noir chez tonton sam !!

et dire qu'il n'y a pas de panneaux : Gloup's mes amis américains chrétien déplorent que malheureusement ça existe encore (c'est pas légale ok) mais si t'es d'un secteur ou l'histoire a était fortement anti noir ou esclavagiste, on viendra pas te faire enlever le panneau. parce que , ben woui quoi c'est des noirs hein ça coule de source !!

il y avait récemment aux infos sur yahoo, l'histoire d'un cinéma qui appartenait a un noir qui voulait en faire une église , mais un locataire blanc bloqué tout et avait plus de droit que les noirs et en plus il faisait du kukux klan , donc un petit panneau c'est banal !

pour ce qui est d'être des droits de l'homme et autres baratin du jour, faudrait juste avoir eu quelques wecam bien placées dans quelques camps américains hors territoire et alors on saurait ce que pense l'état de tout ces noirs terroristes qui n'ont tout a coup plus le droit d'être des hommes, ( vu qu'ils n'ont pas eu le respect des droits de l'homme) a mon avis qui est devenu moins homme ou a montré ce qu'il pense réellement des hommes !!??????

la chine fait cela , c'est pas grave y atrop de contrats et de fric en jeu on ira tous au paradis olympique, faire les VRP ect ect ; ça craint leur-hope l'amer-hic avec de tels héros pour de la Vérité !!

c'est vrai la vériét s'appel réalisme économique et tant pis si l'homme reste sur le bord du chemin , les dieux fric et mondialisation on les pieds en asie !!

alors les noirs y vont pas empêcher l'histoire d'avancer , l'histoire a tendance a avancer en graissant ces roulement a la graisse de noirs et a ce jour tout le monde en a largement utiliser, pourquoi s'en priver a son tour en chine et ailleurs !

Notre Père aime les humbles les opprimés les pauvres, s'IL décide de revenir sur terre, IL sera forcément NOIR !
si IL revient actuellement ,IL fait pas 3 ans de prédication , politiquement et socialement incorrect et noir ; houp's au poteau !!

Citation :

[quote="Théodéric"]

Arnaud Dumouch a écrit:

Je vous explique, cher Loup. Maintenant, on ne déplace plus son corps.

On est au XXI° s. On se déplace par Internet.

On peut se brancher sur des Webcam partout dans le monde.

alors les panneaux: "Interdit aux Noirs et aux chiens", ils ont même disparu d'Afrique du Sud...

Bonjour Arnaud,


faut être gentil d'accord !

mais faudrait demander a brancher ta web cam sur quelques prisons ou des noirs sont copieusement tabassés ou disparut , juste parce que Noir c'est Noir chez tonton sam !!

et dire qu'il n'y a pas de panneaux : Gloup's mes amis américains chrétien déplorent que malheureusement ça existe encore (c'est pas légale ok) mais si t'es d'un secteur ou l'histoire a était fortement anti noir ou esclavagiste, on viendra pas te faire enlever le panneau. parce que , ben woui quoi c'est des noirs hein ça coule de source !!

Par contre, dites à Loup que l'on ne trouve plus nulle part en Occident ni même en Afrique du Sud des panneaux: "Interdit aux Noirs et aux chiens"... Ca, c'est dans son imaginaire. Les panneaux ont disparu. Il sont juste dans certaines tête, très discrètement. Comme en Europe. En France, par exemple, les Noirs expérimentent un
racisme sourd: moins de travail pour eux. Moins de location ouverte. Il
suffit de pratiquer un testing devant une boite de nuit.

Citation :

la chine fait cela , c'est pas grave y atrop de contrats et de fric en jeu on ira tous au paradis olympique, faire les VRP ect ect ; ça craint leur-hope l'amer-hic avec de tels héros pour de la Vérité !!

La Chine n'a pas de Noirs. Aussi il m'étonnerait que la Chine fasse cela.

Citation :

Notre Père aime les humbles les opprimés les pauvres, s'IL décide de revenir sur terre, IL sera forcément NOIR !

Je pense cependant que les choses se sont énormément arrangées et améliorées depuis les années 50.

[quote="Arnaud Dumouch"]

Citation :

Citation :

la chine fait cela , c'est pas grave y atrop de contrats et de fric en jeu on ira tous au paradis olympique, faire les VRP ect ect ; ça craint leur-hope l'amer-hic avec de tels héros pour de la Vérité !!

La Chine n'a pas de Noirs. Aussi il m'étonnerait que la Chine fasse cela.

d'accord la chine ne le fait peut être pas au noir (qu'elle a déja purgé) mais elle fait de même pour d'autres c'est le même jus et on ne dit rien , on ira aux jeux olympique faire les paons pour sauver nos sous !!

Citation :

Notre Père aime les humbles les opprimés les pauvres, s'IL décide de revenir sur terre, IL sera forcément NOIR !

Je pense cependant que les choses se sont énormément arrangées et améliorées depuis les années 50.

oui Arnaud ,on peut dire cela, mais en fait on est loin de regretter de ne pas être naît noir toi et moi, alors qu'ils y en a pas mal qui voudraient être blanc en ce moment !!

Cher Théodéric,

Je pense que ce qui, en France, salit tout la communauté noire et Arabes, suscite la méfiance, ce sont les quelques voyous de banlieue, leur commerce de drogue et leurs voitures brûlées.

Hélas, les gens regardent la TV et ne voient pas de Chinois faire cela.

Alors les gens réfléchissent et tirent leur conclusion dans leur tête, puisqu'ils ne peuvent conclure publiquement.

Je me demande si à l'origine de ce débat, il n'y aurait pas un problème de traduction :

Les noirs interdits de bistrot en Chine, cela ne voudrait-il pas dire qu'on ne sert pas de café dans les estaminets du pays, mais du thé ?

Ou alors ... de gris à noir en passant par ivre, il n'y aurait qu'un hoquet de la plume ?