DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE

Théologie Spirituelle Catholique
Pour déposer une intention de prière : Agapé
ATTENTION : Les publicités ci-dessous sont indépendantes de notre volonté !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez
 

 Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant

Aller en bas 
AuteurMessage
Jo59000

Jo59000

Masculin Messages : 1382
Inscription : 26/06/2018

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty9/5/2019, 21:46

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant

Je viens de recevoir ce livre admirable de Claude Tresmontant, un auteur que je vais approfondir. Qui a lu ce livre ou d'autres de cet exégète ?

_________________
Chapelet pour le monde - eschatologie.free.fr - Jean de Roquefort - La puissance de l'évangile - Le purgatoire raconté aux jeunes
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". R Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
"Certains doivent trouver difficile d'avoir fait de leur autorité la vérité, plutôt que de la vérité leur autorité "
Pour que le mal triomphe seule suffit l'inaction des hommes de bien
«Souviens-toi que tu es poussière, et que tu retourneras à la poussière.»
Revenir en haut Aller en bas
https://youtu.be/5y-HfXAigA0
RenéMatheux



Masculin Messages : 19068
Inscription : 28/06/2008

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty9/5/2019, 21:52

Il y a les 4 évangiles mot à mot hébreu français!
et le christ hébreu qui prouve que les évangiles en grec sont une traduction mot à mot de l'hébreu!

Tout cela montre que les évangiles rapportent l'exacte vérité des faits qu'ils décrivent.
Revenir en haut Aller en bas
Jo59000

Jo59000

Masculin Messages : 1382
Inscription : 26/06/2018

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty9/5/2019, 21:59

Oui vous avez raison

J'ai le Christ Hébreu et je vais recevoir sa traduction des 4 évangiles.


Dans ce livre-ci ,il fait aussi des traductions de l'AT, je me suis demandé s'il avait traduit toute la Bible ?

_________________
Chapelet pour le monde - eschatologie.free.fr - Jean de Roquefort - La puissance de l'évangile - Le purgatoire raconté aux jeunes
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". R Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
"Certains doivent trouver difficile d'avoir fait de leur autorité la vérité, plutôt que de la vérité leur autorité "
Pour que le mal triomphe seule suffit l'inaction des hommes de bien
«Souviens-toi que tu es poussière, et que tu retourneras à la poussière.»
Revenir en haut Aller en bas
https://youtu.be/5y-HfXAigA0
RenéMatheux



Masculin Messages : 19068
Inscription : 28/06/2008

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty9/5/2019, 23:15

Je ne pense pas : la bible en hébreu existe déjà! Et sa traduction mot à mot en grec, c'est la septante!
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

Ruper

Masculin Messages : 3135
Inscription : 18/11/2016

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty10/5/2019, 08:38

Jo59000 a écrit:
Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant  

Je viens de recevoir ce livre admirable de Claude Tresmontant, un auteur que je vais approfondir. Qui a lu ce livre ou d'autres de cet exégète ?
Il faut que je me procure ce livre. Actuellement je lis "Le Christ Hébreu".

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Jo59000

Jo59000

Masculin Messages : 1382
Inscription : 26/06/2018

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty10/5/2019, 10:53

Ruper a écrit:
Jo59000 a écrit:
Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant  

Je viens de recevoir ce livre admirable de Claude Tresmontant, un auteur que je vais approfondir. Qui a lu ce livre ou d'autres de cet exégète ?
Il faut que je me procure ce livre. Actuellement je lis "Le Christ Hébreu".

"Schaoul qui s'appelle aussi Paulus" est une mine et empli d'érudition et d'esprit saint ! C'est quasi scientifique.
Du coup j'ai resorti..."Le Christ Hébreu"

_________________
Chapelet pour le monde - eschatologie.free.fr - Jean de Roquefort - La puissance de l'évangile - Le purgatoire raconté aux jeunes
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". R Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
"Certains doivent trouver difficile d'avoir fait de leur autorité la vérité, plutôt que de la vérité leur autorité "
Pour que le mal triomphe seule suffit l'inaction des hommes de bien
«Souviens-toi que tu es poussière, et que tu retourneras à la poussière.»
Revenir en haut Aller en bas
https://youtu.be/5y-HfXAigA0
Jo59000

Jo59000

Masculin Messages : 1382
Inscription : 26/06/2018

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty10/5/2019, 18:40

En somme nous ne devrions lire que la Septante et l'Interlinéaire ?!?!

_________________
Chapelet pour le monde - eschatologie.free.fr - Jean de Roquefort - La puissance de l'évangile - Le purgatoire raconté aux jeunes
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". R Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
"Certains doivent trouver difficile d'avoir fait de leur autorité la vérité, plutôt que de la vérité leur autorité "
Pour que le mal triomphe seule suffit l'inaction des hommes de bien
«Souviens-toi que tu es poussière, et que tu retourneras à la poussière.»
Revenir en haut Aller en bas
https://youtu.be/5y-HfXAigA0
RenéMatheux



Masculin Messages : 19068
Inscription : 28/06/2008

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty10/5/2019, 19:26

Jo59000 a écrit:
En somme nous ne devrions lire que la Septante et l'Interlinéaire  ?!?!

Pour cela, il faudrait connaitre l'esprit de l'Hébreu! Certaines tournures qui nous disent rien étaient très explicite pour les juifs de ce temps et peut être même ceux d'aujourd'hui!
D'ailleurs Tresmontant est peut être le plus grand spécialiste de l'hébreu!

Pour moi, j'ai les évangiles de Tresmontant et l'ANCIENNE bible de Jérusalem. Les nouvelles bibles sont plutôt à mettre à la poubelle, ou mieux au feu!
Revenir en haut Aller en bas
Jo59000

Jo59000

Masculin Messages : 1382
Inscription : 26/06/2018

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty10/5/2019, 19:43

D'accord.
Tu parles de quelle version de la Bible de Jerusalem ? J'ai la toute dernière version, mais aussi une de 1965 je crois.

_________________
Chapelet pour le monde - eschatologie.free.fr - Jean de Roquefort - La puissance de l'évangile - Le purgatoire raconté aux jeunes
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". R Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
"Certains doivent trouver difficile d'avoir fait de leur autorité la vérité, plutôt que de la vérité leur autorité "
Pour que le mal triomphe seule suffit l'inaction des hommes de bien
«Souviens-toi que tu es poussière, et que tu retourneras à la poussière.»
Revenir en haut Aller en bas
https://youtu.be/5y-HfXAigA0
Ruper

Ruper

Masculin Messages : 3135
Inscription : 18/11/2016

Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty14/5/2019, 19:22

RenéMatheux a écrit:
Les nouvelles bibles sont plutôt à mettre à la poubelle, ou mieux au feu!
Mais c'est faux. Il faut être extrémiste pour parler comme toi. Les bonnes traductions de la Bible ne manquent pas.

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty
MessageSujet: Re: Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant    Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose  de Claude Tresmontant   Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Schaoul qui s'appelle aussi Paulus : La Théorie de la Métamorphose de Claude Tresmontant
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Reconstitution historique: je connais aussi
» Parole et méditations du 6 Avril: « Mon Père est à l’œuvre jusqu’à présent et j’œuvre moi aussi »
» Je m'appelle Jacqueline
» « Les canailles aussi ont une âme », de Marie-Angel Carré
» S’ils m’ont persécuté, ils vous persécuteront aussi. — Jean 15:20.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE :: Théologie catholique ╬-
Sauter vers: