DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE

Théologie Spirituelle Catholique
Pour déposer une intention de prière : Agapé
ATTENTION : Les publicités ci-dessous sont indépendantes de notre volonté !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Bible du nouveau monde

Aller en bas 
AuteurMessage
florence_yvonne

avatar

Féminin Messages : 7536
Inscription : 12/02/2007

MessageSujet: Bible du nouveau monde   22/7/2018, 19:14

Que pensez-vous de cela

Bible de la Liturgie
AU COMMENCEMENT était le Verbe, et le Verbe était auprès de Dieu, et le Verbe était Dieu. (Jean 1:1)

Traduction du Monde Nouveau
Au commencement la Parole était, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était un dieu. (Jean 1:1)

Bible de la Liturgie
Et le Verbe s’est fait chair, il a habité parmi nous, et nous avons vu sa gloire, la gloire qu’il tient de son Père comme Fils unique, plein de grâce et de vérité. (Jean 1:14)

Traduction du Monde Nouveau
Ainsi la Parole devint chair et résida parmi nous, et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme celle d’un fils unique-engendré [et qui vient] d’un père ; et il était plein de faveur imméritée et de vérité. (Jean 1:14)

Bible de la Liturgie
Jésus leur répondit : " Amen, amen, je vous le dis : avant qu’Abraham fût, moi, JE SUIS. " (Jean 8:58)

Traduction du Monde Nouveau
Jésus leur dit : “ Oui, vraiment, je vous le dis : Avant qu’Abraham vienne à l’existence, j’ai été. ” (Jean 8:58)

Bible de la Liturgie
Tu ne crois donc pas que je suis dans le Père et que le Père est en moi ! Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de moi-même ; le Père qui demeure en moi fait ses propres œuvres. (Jean 14:10)

Traduction du Monde Nouveau
Ne crois-tu pas que je suis en union avec le Père et que le Père est en union avec moi ? Les choses que je vous dis, je ne les dis pas en tirant [ce que j’annonce] de mon propre fonds ; mais le Père qui demeure en union avec moi fait ses œuvres. (Jean 14:10

Bon, il y en a plein d'autres, je finirais par la plus connue

Bible de la Liturgie
Jésus lui déclara : " Amen, je te le dis : aujourd’hui, avec moi, tu seras dans le Paradis. " (Luc 23:43)

Traduction du Monde Nouveau
Et il lui dit : “ Vraiment, je te le dis aujourd’hui : Tu seras avec moi dans le Paradis. ” (Luc 23:43)

_________________
««Pour se faire des ennemis, pas la peine de déclarer la guerre, il suffit juste de dire ce que l'on pense. ...» »
René Descartes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
timmo



Masculin Messages : 15
Inscription : 19/07/2018

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   22/7/2018, 20:28

ces versets ont le sens qu'on veut bien lui donner
Oui, vraiment, je vous le dis : Avant qu’Abraham vienne à l’existence, j’ai été. ”
il ne termine pas sa phrase
il était quoi ?

un peu comme si tu disais "avant Louise Michelle vienne à l'existence, j'ai été"
tu étais quoi ?

Revenir en haut Aller en bas
Jo59000

avatar

Masculin Messages : 153
Inscription : 26/06/2018

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   22/7/2018, 22:16

https://www.jw.org/fr/nouveautes/parution-tmn-edition-revisee-en-francais/

_________________
"Ce qui me scandalise le plus, c'est que je doive mourir" Claude Lanzmann
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". Richard Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne

avatar

Féminin Messages : 7536
Inscription : 12/02/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   23/7/2018, 17:30

timmo a écrit:
ces versets ont le sens qu'on veut bien lui donner
Oui, vraiment, je vous le dis : Avant qu’Abraham vienne à l’existence, j’ai été. ”
il ne termine pas sa phrase
il était quoi ?

un peu comme si tu disais "avant Louise Michelle vienne à l'existence, j'ai été"
tu étais quoi ?


J'ai été : j'existait.

_________________
««Pour se faire des ennemis, pas la peine de déclarer la guerre, il suffit juste de dire ce que l'on pense. ...» »
René Descartes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
Jo59000

avatar

Masculin Messages : 153
Inscription : 26/06/2018

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   23/7/2018, 17:34

Cette nouvelle version, mon père l'a eue hier et il m'a dit qu'elle était réservée aux baptisés, alors qu'elle est dispo gratuitement sur internet....

_________________
"Ce qui me scandalise le plus, c'est que je doive mourir" Claude Lanzmann
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". Richard Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne

avatar

Féminin Messages : 7536
Inscription : 12/02/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   23/7/2018, 18:20

Qu'est-ce que tu entend par réservé au baptisés.

Le baptême ne rend personne plus intelligent.

_________________
««Pour se faire des ennemis, pas la peine de déclarer la guerre, il suffit juste de dire ce que l'on pense. ...» »
René Descartes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
Ruper

avatar

Masculin Messages : 1218
Inscription : 18/11/2016

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   23/7/2018, 18:57

florence_yvonne a écrit:
Qu'est-ce que tu entend par réservé au baptisés.

Le baptême ne rend personne plus intelligent.
Il veut dire réservé aux tj.

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

avatar

Masculin Messages : 1218
Inscription : 18/11/2016

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   23/7/2018, 18:58

Jo59000 a écrit:
Cette nouvelle version, mon père l'a eue hier et il m'a dit qu'elle était réservée aux baptisés, alors qu'elle est dispo gratuitement sur internet....
C'est peut-être la version "papier" qui est réservée aux baptisés.

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
Jo59000

avatar

Masculin Messages : 153
Inscription : 26/06/2018

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   23/7/2018, 19:40

Ruper a écrit:
Jo59000 a écrit:
Cette nouvelle version, mon père l'a eue hier et il m'a dit qu'elle était réservée aux baptisés, alors qu'elle est dispo gratuitement sur internet....
C'est peut-être la version "papier" qui est réservée aux baptisés.

C'est ça !

_________________
"Ce qui me scandalise le plus, c'est que je doive mourir" Claude Lanzmann
"Je préférerais avoir des questions auxquelles on ne peut répondre que des réponses qui ne peuvent être remises en doute". Richard Feynmann
"Parfois les gens ne veulent pas entendre la vérité parce qu'ils ne veulent pas que leurs illusions soient détruites". F. Nietzsche
Revenir en haut Aller en bas
christophe



Masculin Messages : 939
Inscription : 27/12/2011

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   5/8/2018, 10:34

Bonjour

je faisais un petit essais pour voir si je n'avais pas oublier mon code.

Fraternellement
ChrisTophe
Revenir en haut Aller en bas
Ruper

avatar

Masculin Messages : 1218
Inscription : 18/11/2016

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   11/8/2018, 13:24

Jo59000 a écrit:
Ruper a écrit:
Jo59000 a écrit:
Cette nouvelle version, mon père l'a eue hier et il m'a dit qu'elle était réservée aux baptisés, alors qu'elle est dispo gratuitement sur internet....
C'est peut-être la version "papier" qui est réservée aux baptisés.

C'est ça !
Je me suis renseigné auprès de tj sur d'autres forums. Ils disent que la version "papier" est désormais disponible pour le public.

_________________
Tu es poussière et tu retourneras à la poussière. (Genèse 3:19)
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne

avatar

Féminin Messages : 7536
Inscription : 12/02/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   11/8/2018, 18:18

Ils ne sont jamais passé chez-moi, donc je n'ai pas leur Bible papier.

Il parait qu'ils viennent toujours par deux, en costume cravate avec une petite mallette et que si vous n'avez de sonnette ils ne frappent pas à la porte.

_________________
««Pour se faire des ennemis, pas la peine de déclarer la guerre, il suffit juste de dire ce que l'on pense. ...» »
René Descartes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
boulo
Administrateur


Masculin Messages : 12520
Inscription : 25/12/2011

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   12/8/2018, 03:36

Tous les traducteurs spécialistes de la Bible savent qua la Traduction du Monde nouveau est empreinte de partialité , voire de falsifications .
Revenir en haut Aller en bas
Théodéric



Messages : 8799
Inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   13/8/2018, 05:03

florence_yvonne a écrit:
Spoiler:
 

Bonjour Florence Yvonne,

je trouve que ces paroles sont un grand affadissement !

Jésus Est plus que la Parole IL est Verbe Éternel !!
la Parole c'est ce que l'on prononce a l'extérieur de soi ,
le Verbe est la Mesure intérieur et peut ne pas être parole le Silence Du Verbe peut t'en dire plus que la Parole !  Le Verbe précède la parole !
Jésus Est Verbe de Dieu Il Est ce qui déborde du Cœur Divin mais Il Est Intérieur et Propre au Père , quand il sort qu'Il s'exprime Il Devient Parole !

pour nous c'est de même a notre mesure , nous avons la mesureen nous même et qui est nous même de Verber et ensuite façonner une parole semblable a l'identité de notre cœur et dire des paroles !
donc pour nous c'est l'Union de notre coeur notre amour pour nous tendre vers les autres et nous devenons parole , mais parce que nous l'avons conçu par ce verbe silencieux en nous qui précède la parole !

de plus de Jésus on ne peut pas dire qu'Il Existe justement parce qu'Il EST DIEU ,
                                         DIEU n'existe pas IL EST
on existe quand on est créé ps lorsque l'on précède TOUT

de même Jésus en tant que Verbe dire qu'Il Est en Communion avec le Père c'est vraiment appauvrir la Vérité sur Leur Nature Divine , IL Est le Père venant a nous En SON VERBE !

toi-même ce qui t'unis a ta parole ce n'est pas une communion car ta parole c'est Toi !!
si tu n'étais pas ta propre parole alors c'est que tu es divisée contre toi-même et que tu te ment en parlant tout en trompant les autres  !!

je trouve cette traduction vraiment mauvaise et triste !!
déja que parfois on sent que les traduction n'arrivent pas a transmettre l'ESSENCE-CIEL !!
là c'est pauvre et trompeur pour qui voudra croire a cela et ne pourra pas facilement aller plus loin a cause des mots mal choisis !

justement si l'homme est capable de Verber il doit être extrêmement attentif aux mots qu'ils emplois car sinon il trahi son âme et Celui qui Fait Vivre Son Esprit en Lui

c'est une traduction pensée par des profs et non pas le fruit d'une Prière Éclairée par l'Esprit !

lorsque l'on veut traduire l'écriture il faut passer plus de temps a genou qu'a penser , comme disait un vieux curé pour les icônes " il y a plus épais de prière que de peinture !!" Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Théodéric



Messages : 8799
Inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   13/8/2018, 05:30

florence_yvonne a écrit:
Ils ne sont jamais passé chez-moi, donc je n'ai pas leur Bible papier.

Il parait qu'ils viennent toujours par deux, en costume cravate avec une petite mallette et que si vous n'avez de sonnette ils ne frappent pas à la porte.

là où je vivais avant , ils passaient au moins une fois par mois !

a 2 toujours bien habillés , polis agréable (un peu vendeur de leur produits dans leurs belles sacoches)
je n'ai pas de sonnette étant 100% sourd c'est un luxe inutile Very Happy
donc ils étaient à la porte et je les voyait a travers la vitre , j'ouvrais et on parlait un peu je les invitais a boire un café , certains restaient d'autres préféraient continuer la tournée , c'était intéressant les échanges, c'est qu'en même des gens qui bossent dur et qui y mettent du cœur, même si en fait beaucoup de chose (pratiquement tout au final ) et tordu et vicié ce qui était pénible en les écoutant !!
mais ce sont des personnes que j’appréciai pour leur courage et conviction !!
c'est vrai qu’après un certain nombres d'années ils passaient beaucoup moins , je devais être classé irrécupérable ??
où en leurs répondant ça engendrais en eux des questions qui si ils les reposaient au Grand Chef devait ne pas forcément apprécier et trouvait que ça influençait en mal ses braves adeptes !!

un des grands chefs des TJ a sa propriété a 10km de chez moi une fois j'y suis allé, un vrai palace , z'ont aussi du mal avec le "ne vous amassez pas de richesses en ce monde !!!" Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
Théodéric



Messages : 8799
Inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   13/8/2018, 05:38

florence_yvonne a écrit:
Qu'est-ce que tu entend par réservé au baptisés.

Le baptême ne rend personne plus intelligent.

Hé bien si ma bonne dame !!
puisque si l'Esprit de Dieu vient en toi au Baptême , et que c'est Lui qui a inspiré l’Écriture Il te donne alors de comprendre au delà de la lettre de quoi IL Parle en exprimant le Bien spirituel en toi !!

ce n'est pas forcément une intelligence intellectuelle , mais alors ce sera une intelligence intérieur et de cœur !!

par exemple ceux qui ont écrit la traduction que tu cite eux n'ont pas veiller à ce que dit l'Esprit Saint Qui repousse une telle traduction si médiocre !!!

d'ailleurs toi qui ne crois pas et qui ne veut pas du Baptême tu semble trouver cette traduction bien , justement parce que sans l'Esprit tout est égale , Lui seul peut te montrer la Vérité et pourquoi Il dit Non a cette version !!
Revenir en haut Aller en bas
Arnaud Dumouch
Administrateur
avatar

Masculin Messages : 86935
Inscription : 19/05/2005

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   13/8/2018, 07:33

Le baptême, c'est essentiel : l'ESprit Saint vient habiter dans l'esprit de l'enfant. Si on prie avec lui, l'Esprit Saint se fait connaître à lui.
Revenir en haut Aller en bas
http://eschatologie.free.fr
florence_yvonne

avatar

Féminin Messages : 7536
Inscription : 12/02/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   13/8/2018, 17:10

Théodéric a écrit:
florence_yvonne a écrit:
Qu'est-ce que tu entend par réservé au baptisés.

Le baptême ne rend personne plus intelligent.

Hé bien si ma bonne dame !!
puisque si l'Esprit de Dieu vient en toi au Baptême , et que c'est Lui qui a inspiré l’Écriture Il te donne alors de comprendre au delà de la lettre de quoi IL Parle en exprimant le Bien spirituel en toi !!

ce n'est pas forcément une intelligence intellectuelle , mais alors ce sera une intelligence intérieur et de cœur !!

par exemple ceux qui ont écrit la traduction que tu cite eux n'ont pas veiller à ce que dit l'Esprit Saint Qui repousse une telle traduction si médiocre !!!

d'ailleurs toi qui ne crois pas et qui ne veut pas du Baptême tu semble trouver cette traduction bien , justement parce que sans l'Esprit tout est égale , Lui seul peut te montrer la Vérité et pourquoi Il dit Non a cette version !!

Je croie en Dieu, j'ai été baptisée, j'ai fais ma communion privée, ma communion solennelle et ma confirmation.

Je pense que la Bible des témoins de Jéhovah est une supercherie.

Tu devrais aller sur Google, tu y trouveras la définition du déisme.

_________________
««Pour se faire des ennemis, pas la peine de déclarer la guerre, il suffit juste de dire ce que l'on pense. ...» »
René Descartes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
Théodéric



Messages : 8799
Inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   14/8/2018, 02:02

florence_yvonne a écrit:
Théodéric a écrit:
florence_yvonne a écrit:
Qu'est-ce que tu entend par réservé au baptisés.

Le baptême ne rend personne plus intelligent.

Hé bien si ma bonne dame !!
puisque si l'Esprit de Dieu vient en toi au Baptême , et que c'est Lui qui a inspiré l’Écriture Il te donne alors de comprendre au delà de la lettre de quoi IL Parle en exprimant le Bien spirituel en toi !!

ce n'est pas forcément une intelligence intellectuelle , mais alors ce sera une intelligence intérieur et de cœur !!

par exemple ceux qui ont écrit la traduction que tu cite eux n'ont pas veiller à ce que dit l'Esprit Saint Qui repousse une telle traduction si médiocre !!!

d'ailleurs toi qui ne crois pas et qui ne veut pas du Baptême tu semble trouver cette traduction bien , justement parce que sans l'Esprit tout est égale , Lui seul peut te montrer la Vérité et pourquoi Il dit Non a cette version !!

Je croie en Dieu, j'ai été baptisée, j'ai fais ma communion privée, ma communion solennelle et ma confirmation.

Je pense que la Bible des témoins de Jéhovah est une supercherie.

Tu devrais aller sur Google, tu y trouveras la définition du déisme.

Bien content de lire cela ;

mais récemment ailleurs sur un fil sur ce site , tu laissais entendre que tu ne croyais pas a Jésus ;; pour quelqu'un de Baptisé c'est totalement dramatique ;
l'Apotre Paul te botterais le derrière si il t'avais entendu dire cela !!

si notre Baptême Est vrai , l'évidence du Christ Jaillit parce que Justement l'Esprit Est Jésus Ressuscité en nous !!
un Baptême c'est une Mort et une Résurrection avec Le Christ , quand cela t'arrive je te prie de croire que tu e sau courant et que ça change ta vie du tout au tout ; il y a un avant et un après !

dans le livre des acte son voit bien comment les Baptisés changent soudainement (ils sont Transfigurés ) avons nous perdu la soif de Dieu et nous contentons nous juste de tradition molles sclérosées et vide histoire d'espérer s'acheter un ticket au Ciel pour pas trop cher !!?

ça me stupéfie toujours de voir des gens qui se disent Baptisés mais qui ne Connaissent pas Jésus intérieurement !!
dans les Évangiles et Actes des Apôtres recevoir l'esprit c'ets cesser de vivre en priorité de ce monde et commencer a Vivre du Royaume de Dieu par l'Esprit , c'est pas rien qu'en même quand Dieu déboule dans ta vie en te Ressuscitant !!!
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne

avatar

Féminin Messages : 7536
Inscription : 12/02/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   14/8/2018, 18:34

Je croie en l'homme nommé Jésus, mort crucifié, mais Jésus fils de Dieu, j'ai un peu de mal.

Mais il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis.

_________________
««Pour se faire des ennemis, pas la peine de déclarer la guerre, il suffit juste de dire ce que l'on pense. ...» »
René Descartes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
Théodéric



Messages : 8799
Inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   14/8/2018, 19:24

florence_yvonne a écrit:
Je croie en l'homme nommé Jésus, mort crucifié, mais Jésus fils de Dieu, j'ai un peu de mal.

Mais il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis.

seul l'Esprit Saint peut nous Montrer et faire Connaitre Jésus Fils de Dieu en Vérité , c'est pour cela qu'un Baptême doit être un acte personnel désiré pour mieux Aimer et Connaitre Jésus Lui-Même

tous ceux que je connais qui ont reçu l'Esprit saint affirme de tout leur cœur que Jésus Est Dieu le seigneur et sauveur , non parce que on les endoctrine ; mais parce que en eux ils le voient ils le Vivent !

j'avais un oncle qui était loin d'être croyant , le jour où l'Esprit s'est abattu sur lui il le chantait partout , les gens qui le connaissait étaient stupéfait car eux qui se disaient croyant n'avaient pas autant de ferveur ni d'enthousiasme pour témoigner du Christ seigneur et sauveur ! :pompom: :pompom:

il faudrait t'approcher d'une communauté charismatique solide tu verrais mieux ce que c'est !

sinon a toi de demander au seigneur pour Le Connaitre Lui-Même en toi mais alors cesse de douter de la Royauté du Christ il faut faire le pas de l'Amour et la Foi !
on avance pas les freins serrés ni avec la tiédeur au cœur , il faut oser se jeter dans le grand bain et faire Confiance même si on a pas pieds !!
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne

avatar

Féminin Messages : 7536
Inscription : 12/02/2007

MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   Hier à 15:03

Théodéric a écrit:
seul l'Esprit Saint peut nous Montrer et faire Connaitre Jésus Fils de Dieu en Vérité , c'est pour cela qu'un Baptême doit être un acte personnel désiré pour mieux Aimer et Connaitre Jésus Lui-Même

C'est pour cela que l'on devrait baptiser les adulte et non les bébés.

_________________
««Pour se faire des ennemis, pas la peine de déclarer la guerre, il suffit juste de dire ce que l'on pense. ...» »
René Descartes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.forum-religions.org/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Bible du nouveau monde   

Revenir en haut Aller en bas
 
Bible du nouveau monde
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Premisses d'un nouveau monde
» Christophe André - Un nouveau monde en marche !
» Traduction du nouveau monde
» Un jour nouveau se leva avec la venue de Jésus qui changea le cours de l'histoire du monde.
» La fin d'un cycle - comment se préparer au passage vers le monde nouveau

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE :: Débats avec les religions non-catholiques-
Sauter vers: