DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE

Théologie Spirituelle Catholique
Pour déposer une intention de prière:Agapé
ATTENTION : Les publicités ci-dessous sont indépendantes de notre volonté !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Le nom du pape François

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
prinu



Féminin Messages : 5218
Inscription : 28/02/2012

MessageSujet: Le nom du pape François   Ven 11 Déc 2015, 22:25

Question: étant le premier pape dénommé françois, est il juste d'écrire François 1 ier ?
Et de mettre un F majuscule ?
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Louis



Masculin Messages : 6128
Inscription : 19/05/2005

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Ven 11 Déc 2015, 22:56

prinu a écrit:
Question: étant le premier pape dénommé françois, est il juste d'écrire François 1 ier  ?
Et de mettre un F majuscule ?
Merci

Tous les noms et prénoms portent une majuscule en Français, c'est une règle d'orthographe.

Il faut dire pape François, inutile d'ajouter 1er (cela ferait penser au roi François 1er)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.docteurangelique.com/
Eleison



Masculin Messages : 222
Inscription : 08/12/2015

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Ven 11 Déc 2015, 23:09

Formellement parlant, il serait correct de l'appeler François 1er mais, pratiquement, personne ne le fait à cause de la confusion possible avec le roi de France du même nom, vainqueur de la célèbre bataille de Marignan en 1515, jadis tuyau increvable des examens d'histoire.

Mais les nombreuses réformes de l'enseignement ont balayé tout cela et notamment la majuscule qui s'impose à tout nom propre, notamment de personne. Heureusement, il subsiste quelques anciens qui n'ont pas subi les bienfaits de l'égalité des chances et j'ai l'honneur et le plaisir d'être de ceux-là. Pour vous servir.
Revenir en haut Aller en bas
Mario_Bosco



Masculin Messages : 30
Inscription : 07/08/2015

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Ven 11 Déc 2015, 23:39

En fait, le Pape François ne deviendra le "Pape François 1er" que lorsqu'il y aura un second Pape qui choisira le nom de François.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/liturgiecatholique
Chrysostome



Masculin Messages : 28519
Inscription : 01/11/2008

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 03:14

Avant qu'il n'y ait Jean-Paul II, on parlait déjà de Jean-Paul Ier.
Revenir en haut Aller en bas
omajoie



Masculin Messages : 1246
Inscription : 15/06/2015

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 06:32

Le nom que se donna Jean-Paul Ier fut une exception confirmant la coutume de l'Eglise qui veut qu'un nouveau nom de Pape ne porte pas de numéro 1. Il est donc normal que le cardinal Bergoglio ait choisi François tout court comme nom. Lire : http://www.slate.fr/monde/69481/pape-francois-nom
Revenir en haut Aller en bas
prinu



Féminin Messages : 5218
Inscription : 28/02/2012

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 15:04

merci. y a t il un texte officiel du vatican a ce propos ?
Revenir en haut Aller en bas
Louis



Masculin Messages : 6128
Inscription : 19/05/2005

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 15:41

prinu a écrit:
merci.   y a t il un texte officiel du vatican a ce propos ?

http://w2.vatican.va/content/vatican/fr/holy-father/francesco.html
.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.docteurangelique.com/
RenéMatheux



Masculin Messages : 12026
Inscription : 28/06/2008

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 16:13

François Premier, c'est plutot drole!
Revenir en haut Aller en bas
Arnaud Dumouch
Administrateur


Masculin Messages : 80876
Inscription : 19/05/2005

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 21:34

Louis a écrit:
prinu a écrit:
Question: étant le premier pape dénommé françois, est il juste d'écrire François 1 ier  ?
Et de mettre un F majuscule ?
Merci

Tous les noms et prénoms portent une majuscule en Français, c'est une règle d'orthographe.

Il faut dire pape François, inutile d'ajouter 1er (cela ferait penser au roi François 1er)

Il prendra le nom de François 1er si, à sa mort, son successeur prend le nom de François II.

_________________
Arnaud
Revenir en haut Aller en bas
http://eschatologie.free.fr
Chrysostome



Masculin Messages : 28519
Inscription : 01/11/2008

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 22:11

Ou s'il démissionne. Il me semble qu'il a laissé entendre qu'il pourrait ne pas se rendre jusqu'au bout de son pontificat.


Dernière édition par Simon le Sam 12 Déc 2015, 22:52, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Louis



Masculin Messages : 6128
Inscription : 19/05/2005

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 22:34

Simon a écrit:
Ou s'il démissionne. Il me semble qu'il a laissé entendre qu'il pourrait ne pas se rendre jusqu'au bout de son pontificat.

Oui pas mal ! Comme ça on aura 3 papes en même temps ! Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
http://www.docteurangelique.com/
omajoie



Masculin Messages : 1246
Inscription : 15/06/2015

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Sam 12 Déc 2015, 22:54

Louis a écrit:
Simon a écrit:
Ou s'il démissionne. Il me semble qu'il a laissé entendre qu'il pourrait ne pas se rendre jusqu'au bout de son pontificat.

Oui pas mal ! Comme ça on aura 3 papes en même temps ! Mr. Green

L'Eglise a déjà connu cette situation (trois "papes"), certes dans un tout autre contexte : http://www.universalis.fr/encyclopedie/grand-schisme-d-occident/
Revenir en haut Aller en bas
Théodéric



Messages : 6699
Inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Lun 28 Déc 2015, 03:20

prinu a écrit:
Question: étant le premier pape dénommé françois, est il juste d'écrire François 1 ier  ?
Et de mettre un F majuscule ?
Merci

Avec sa façon de remonter les bretelles a bien du monde dans l’Église et ailleurs il pourrait bien finir par s’appeler François1er le gu,eulard !! :mdr: :mdr:

et il a bien raison !! salut
Revenir en haut Aller en bas
Oculus



Masculin Messages : 2568
Inscription : 02/08/2007

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Lun 28 Déc 2015, 15:15

il me semble qu'il a été plus gentil cette année en présentant ses vœux à la Curie ...
il se bonifie  comme les bons vins . espérons qu'il finira par ne saouler personne

:pnoel:
Revenir en haut Aller en bas
Thy Kingdom come
Administrateur


Masculin Messages : 5013
Inscription : 20/05/2012

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Lun 28 Déc 2015, 15:19

Je pense qu'on ne dit pas François 1er parce que précisément c'est le premier Pape à porter ce nom (un signe que nous sommes à un moment décisif de l'histoire selon moi sans être pour autant un signe de rupture avec ses prédécesseurs). Si un autre Pape venait à prendre ce nom par la suite alors on appellerait le premier François 1er et le second François II.
Revenir en haut Aller en bas
Thy Kingdom come
Administrateur


Masculin Messages : 5013
Inscription : 20/05/2012

MessageSujet: Re: Le nom du pape François   Lun 28 Déc 2015, 15:21

Oculus a écrit:
il me semble qu'il a été plus gentil cette année en présentant ses vœux à la Curie ...
il se bonifie  comme les bons vins . espérons qu'il finira par ne saouler personne

:pnoel:

si vous comprenez l'anglais, je suis entièrement d'accord avec cet article :

http://aleteia.org/2015/12/28/2015-the-year-catholics-misunderstood-the-pope/

Revenir en haut Aller en bas
 
Le nom du pape François
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le pape François, tout un programme !..
» Miserando atque eligendo (La devise du Pape François)
» Interview de la soeur du nouveau Pape François
» L'Angélus à Rome avec le Pape François
» Le blason du Pape François

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
DOCTEUR ANGÉLIQUE FORUM CATHOLIQUE :: Témoignages, discernement, cas concrets ╬-
Sauter vers: